德甲每日報告 - 2026-09-02

多特蒙德簽下阿森納中場伊森·恩瓦內里，以租借形式效力整個2026-27賽季，並在轉會窗口關閉前不久完成這筆交易。這名19歲球員是在多特蒙德於對陣漢堡的開幕戰中因嚴重膝傷失去今夏加盟的揚尼斯·康斯坦泰利亞斯後加盟。據報這筆協議價值約400萬英鎊，多特蒙德將負擔恩瓦內里的薪資。根據football.london報導，阿森納也保留在一月召回他的選項。恩瓦內里上賽季下半季曾租借效力馬賽，如今轉戰德甲，展開另一段成年隊足球生涯。

多特蒙德體育總監拉斯·里肯形容恩瓦內里技術出色，並表示球隊在康斯坦泰利亞斯長期缺陣後需要補強陣容。這名年輕球員已代表阿森納出場51次、攻入10球，並在2022年9月成為英超最年輕出場球員。多特蒙德的這筆交易讓他連續第二個賽季離開北倫敦，而阿森納仍掌控著他的長期發展。他能夠勝任進攻中場及鋒線多個位置，為多特蒙德在康斯坦泰利亞斯受傷打亂的賽季中提供了更多戰術彈性。

勒沃庫森將穆薩·迪亞比從沙烏地冠軍伊蒂哈德帶回德甲，這名法國國腳簽下了一紙效力至2031年6月的合約。這筆轉會在長時間談判及獲得伊蒂哈德最終批准後，於週二完成。27歲的迪亞比曾在2019年從巴黎聖日耳曼加盟勒沃庫森，效力四季後成長為法國國腳，並在三年前離開球會。他將再次穿上19號球衣，回到自己嶄露頭角、成為歐洲足壇最具威脅邊鋒之一的球隊。

勒沃庫森體育總經理西蒙·羅爾費斯表示，迪亞比的速度及一對一能力將拓展球隊的進攻選擇。羅爾費斯也稱讚這名邊鋒的態度，並形容他的特質將為球會的進攻打法增添助力。這次回歸讓勒沃庫森重新擁有熟悉的進攻威脅，也讓球員與這支曾幫助他取得重大進步的德甲球會重聚。合約持續至2031年，代表球會作出重大的長期投資；而迪亞比在德國的經驗，也應能幫助他在結束沙烏地阿拉伯的效力後迅速適應。

沙爾克從狼隊租借南韓前鋒黃喜燦一個賽季，並在週二轉會截止前僅數小時完成交易。這支德國球會表示，租借期至2027年6月30日；德國媒體則報導，沙爾克擁有以300萬歐元買斷他的選項。30歲的黃喜燦在英格蘭度過五個賽季後重返德國，過去曾於2018年至2022年間效力漢堡及RB萊比錫。他是在狼隊降入英冠、且自己於2023-24賽季攻入12個英超進球後上場時間減少的情況下轉會。

沙爾克在上賽季贏得德乙冠軍後，結束了四個賽季的次級聯賽生涯，重返德甲。球會的公告發布得非常晚，以至於公告中甚至沒有黃喜燦身穿沙爾克球衣的照片。他的目標是在週六對拜仁慕尼黑的比賽中完成首秀，這將立即讓這名前鋒登上聯賽最受矚目的賽事之一。這次租借給黃喜燦一個在熟悉國家重拾狀態的機會，而沙爾克則以相對 modest 的買斷選項簽下了一名經驗豐富的國際賽前鋒。

據Sports Mole報導，漢堡完成從阿森納永久簽下法比奧·維埃拉的交易。這名葡萄牙中場在2025-26賽季先以租借形式效力，之後正式轉為永久加盟這支德甲球會。維埃拉離開阿森納時，最令人印象深刻的貢獻是主罰一記幫助球隊贏得獎盃的點球，不過報導並未說明最終轉會費或他與漢堡合約的年限。這筆交易在阿森納忙碌的轉會期內獲得確認，據報球會也正完成其他幾筆球員離隊交易。

維埃拉的加盟讓漢堡在重新立足德國頂級聯賽之際，擁有一名具備英超經驗的中場。阿森納在贏得前一季國內賽事冠軍後持續重整陣容，而永久出售維埃拉也讓擁擠的中場少了一名球員。對漢堡而言，留下已熟悉球會的球員，應能比引進新援縮短適應期。他的技術能力及上賽季在德國的經驗，如今讓他有機會持續作出貢獻，而不是再度短期租借後返回北倫敦。

漢堡在截止日租借狼隊左後衛大衛·莫勒·沃爾夫，協議包含一項買斷選項，前提是這名挪威球員在德國留下令人滿意的表現。這名24歲球員上賽季只為狼隊在英超先發11次，本賽季在主教練塞薩爾·佩肖托麾下出場3次，累計156分鐘。這次轉會為沃爾夫提供了另一個在頂級聯賽穩定上場的機會。漢堡下一場賽事是週日對陣美因茨，這可能是他首次穿上球會球衣出場。

漢堡體育總監克勞斯·科斯塔表示，沃爾夫的活力、防守穩定性及踢球風格都使他成為理想人選。科斯塔特別指出，這名邊後衛的身體素質、運動能力、積極奔跑及高強度踢法，將為陣容提供更多選擇。這次租借反映沃爾夫在狼隊上場機會有限後需要更穩定的角色，而買斷選項則讓漢堡在合作順利的情況下有機會留住他。他的到來提升了左後衛位置的競爭，也為這支升班馬提供了另一名能夠應付高強度比賽的選項。

漢堡後衛丹尼爾·埃爾法德利租借加盟奧地利雙冠王LASK，並在歐冠註冊球員截止前完成轉會。據《圖片報》報導，這名29歲球員在截止日拒絕了埃爾弗斯貝格的報價。據報這份協議不包含買斷選項，因此埃爾法德利與漢堡的合約將持續至2028年。他兩年前以據報80萬歐元的轉會費從馬格德堡一隊加盟HSV，並在球會升級征程中扮演重要角色，但上賽季下半季失去了先發位置。

這次轉會讓埃爾法德利有機會隨LASK參與洲際賽事；LASK已取得歐冠資格，並將對陣皇家馬德里及利物浦。漢堡升級後，防線人事層級有所改變：塞巴斯蒂安·博爾瑙加盟成為新的領袖，而在盧卡·武什科維奇離隊後，年輕球員沙菲克·南賈在陣容順位中獲得提升。因此，埃爾法德利的租借既為他創造了穩定出場的途徑，也保留了他與漢堡的合約關係。對LASK而言，這筆交易增加了一名具備德甲水準且經驗豐富的防守替補，同時不必承諾永久轉會。